يا سيد، من فضلك، تظاهر بأنك زوجي لمدة يوم واحد.
يا سيد، من فضلك، تظاهر بأنك زوجي لمدة يوم واحد... إذا رأى ذلك الرجل أنني وحدي، سيأخذ ابنتي مني إلى الأبد."
توقفت عند سماع هذه الجملة. أنا، إلياس توريس، سمعت أشياء غريبة في 40 عامًا من العيش في الجبال، لكن لم يكن مثل هذا.
استدرت، لكنني كنت مشغولًا بحمل كيس الذرة على كتفي، والشمس الصباحية تلقي ظلالًا طويلة على الرصيف المكسور في بلدتي. خلفي كانت امرأة، شابة، ربما في الثلاثينات من عمرها. كان شعرها مشعثًا بالرياح، وحذاؤها مهترئًا، والخوف مكتوبًا على كل ملامح وجهها. كان معطفها قديمًا، ويديها ترتجفان وهي تمسك بحقيبة صغيرة لطفلة.
- ماذا؟ سألت، مغمضًا عيني، ظنًا أن الشمس تلعب بي خديعة.
- أعلم أنها تبدو مجنونة، همست بسرعة، وعينيها تتحركان بقلق نحو الشارع الرئيسي. لكن من فضلك، فقط لمدة يوم واحد. إذا رأى ذلك الرجل أنني وحدي مرة أخرى، سيأخذ ابنتي.
تابعت نظرتها. كانت هناك سيارة سوداء، من تلك التي يستخدمها المسؤولون أو الذين يعتقدون أنهم أسياد البلدة، متوقفة عبر الشارع. كان هناك رجل يرتدي معطفًا داكنًا ويحمل ملفًا، يراقب المنطقة مثل صقر يبحث عن فريسة. كان واضحًا أنه مغرور.
كان أول ما خطر ببالي هو أن أتراجع. "هذا ليس شأني"، فكرت. أنا مجرد نحات خشب، رجل ميدان ينزل إلى البلدة فقط عند الضرورة، ويحب العزلة في الجبال. المشاكل تجد الناس مثلي بسهولة أكثر مما نريد.
- أعتقد أنك أخطأت في الشخص، سيدتي، قلت بصوت منخفض، وأنا أعدل كيس الذرة.
- لا، هزت رأسها، بائسة. رأيت كيف نظرت إلى ذلك الطفل خارج المتجر، الذي كان يطلب النقود. لم تتجاهله. أعطيته ما لديك. لديك قلب طيب، رأيت ذلك في عينيك.
صمت.
- أنا إميليا، أضافت بسرعة، بصوت مكسور. وابنتي هي ماريزول. عمرها ست سنوات. من فضلك، فقط امش معي عبر الشارع
استدار الرجل ذو المعطف. رآنا. وبدأ يمشي نحونا بثقة من يعرف أنه لديه القوة.
اشتعل شيء في بطني. غضب قديم لم أشعر به منذ فترة طويلة. كنت أبغض المتسلطين.
- أنا إلياس، قلت بهدوء، وخطوت خطوة أقرب إليها. امسكي بذراعي.
ارتجفت إميليا، لكنها أطاعت. عبرنا الشارع معًا، مثل أصدقاء قدامى، مثل شركاء في الحياة. كانت تستند إليّ قليلاً، وأنا كنت أمشي بثقة صامتة، على الرغم من أن قلبي كان يدق بقوة تحت قميصي من الفلانيل.
قطعنا الرجل الطريق في منتصفه.
- سيدتي، كان لدينا موعد تقييم في الساعة 10:00 صباحًا. لم تحضري.
لم تتكلم إميليا. بقيت صامتة.
ضغطت على ذراعها برفق، واستدرت إلى الرجل، ونظرت إليه من علو.
- لم تفوت شيئًا، قلت بصوت أجش. نحن معًا الآن.
عبس الرجل، ينظر إليّ من أعلى إلى أسفل، يرى حذائي
- ومن أنت؟
- زوجها، أجبت دون أن أومض.
أنا إلياس توريس. مررنا بأوقات صعبة، لكن اليوم سأخذ زوجتي والطفلة إلى المنزل.
ضيقت عينا الرجل.
- أنت لا تظهر في أي ملف. لا يوجد عقد زواج. لا يوجد إقامة مشتركة.
- انظر، يا صاحبي، تنهدت، وأنا أغير وزن كيس الذرة. نحن لا نعيش بالورق. بنيت بيتنا في الجبال بيدي. تريد دليل؟ تعال وراءنا.
في تلك اللحظة، ظهر رأس صغير من نافذة السيارة القديمة لإميليا. كانت طفلة بعينين كبيرتين، وتمسك بأرنب لعبة على صدرها. بدت وكأنها تحتفظ بأنفاسها.
توقف الرجل، أخرج قلمًا وأشار إليّ.
- سأتحقق من هذا. لا تختفيا.
- لن نفعل، قلت.
ابتعد الرجل، على مضض. مشينا إميليا وأنا حتى وصلنا إلى شاحنتي. بمجرد أن وصلنا إلى الرصيف الآمن، فتحت باب السيارة، وركضت الطفلة الصغيرة ماريزول إلى أحضان أمها.
- ماما، أنا هنا،
انحنت إميليا، تعانق ابنتها بقوة، تبكي في صمت.
- عمل
- سيارة
- غضب
- خوف
- عمل
- رضا
- قلق
- سعادة
- الشمس
- مستقبل
- خطط
- ساعة
- الشارع
- سيارة
- بناء
- موعد
- زوجها
- علم
- شعره
- مرآة
- شاب
- شعر
- قلق
- ملابس
- الطعام
- سيارة
- ملابس
- عاشت
- مشروع
- تحتاج
- خدمة
- امرأة
- شخص
- حت ا
- القوة
- نظام
- قلب
- المستقبل
- المستقبل
- بحر
- متجر
- سعادة
- القوة
- المستقبل
- المستقبل
- لعبة
- رجل
- واحد
- منخفض
- قوة
- واحد
- ملك
- العام
- يوم
- علم
- تراجع
- المستقبل
- خارج
- مستقبل
- شعر
- الشمس
- عاملة
- حفل زفاف
- الطب
- وقت
- سرعة
- اتصال
- تحت
- عبر
- الخشن
- أمل
- مشاكل
- وعد
- تعلم
- سرعه
- مشروع
- تناول
- قديم
- مشاكل
- طعام
- رجل
- الطب
- طفل
- المستقبل
- زواج
- لعب
- عمل
- مرأة
- النساء
- منى
- وجهة
- نساء
- المشاكل
- تستمتع
- نظام
- سيارة
- زواج
- ناس
- صوت
- خطر
- مشروع
- تناول
- سنوات
- حفل زفاف
- بسبب
- شابة
- جزء