جئت لأستوفي الدين

منذ سنوات. كانت الرفوف مليئة بقصص الأطفال والروايات اليافعة والكتب المصوّرة. كانت تخص لوسيا، أخته التي توفيت في الثامنة برصاصة طائشة في حي لم يكن أحد ينجو فيه من الطفولة دون ندوب.
أخذت إيميليا كتابًا بحذر واحتضنته.
لمن كانت هذه الكتب؟
لشخص لم أستطع حمايته قال داميان.
رفعت إيميليا نظرها.
أنا آسفة.
لم تقل أكثر من ذلك. ومع ذلك، كان لكلماتها البسيطة أثرٌ لم يحققه أي عزاء من الكبار.
بدأا يقرآن معًا ليلًا. في البداية عشر دقائق. ثم نصف ساعة. ثم أصبح الأمر عادة. توقفت إيميليا عن مناداته بالسيد ريفاس، وفي أحد الأيام نادته دون قصد عمي داميان. وضعت يدها على فمها خائفة.
آسفة.
تأخر لحظة قبل أن يجيب.
لا بأس.
وكان يقصد ذلك حقًا.
في إحدى الليالي، أيقظها كابوس. دخل داميان فوجدها منكمشة في زاوية السرير، متعرقة، تضغط الدمية على صدرها.
ماما استيقظي، من فضلك
جلس دون أن يلمسها.
أنتِ بأمان. أنتِ هنا.
عندما فتحت عينيها، تنفست بارتياح لرؤيته.
رأيته مرة أخرى همست ذلك الرجل.
اقترب قليلًا.
أي رجل؟
الذي نظر داخل السيارة ليلة وفاة أمي.
وهنا ظهرت الحقيقة. كانت قد رأت وجهًا. رجلًا ضخمًا، بشعر فاتح، وعينين باردتين، وندبة طويلة في عنقه.
عرفه داميان فورًا.
إيفان سالسيدو، اليد اليمنى لفيكتور مونتالفو.
لم يعد العدو ظلًا. أصبح اسمًا.
بعد أيام قليلة، وُضع

طرد عند البوابة. بداخله دمية دب ممزقة ملطخة بالأحمر. الرسالة كانت واضحة نعلم أن الطفلة هنا.
جمع داميان رجاله وبدأ البحث عن خائن داخل تنظيمه. تبيّن أنه توño ماركيتي، رجل كان معه منذ عشر سنوات، باع المعلومات بسبب ديون قمار.
نظر إليه داميان طويلًا.
في السابق، كان الحكم سيكون فوريًا. تلك الليلة قال فقط
أبعدوه من هنا. بعيدًا عن المنزل.
حتى ظلامه بدأ يتغير.
لكن مونتالفو لم ينتظر.
في صباح من ديسمبر، أخذت روزا إيميليا إلى الحديقة الخلفية لبضع دقائق. كان الصقيع يغطي العشب، والهواء نقيًا على نحو مخادع. تقدمت إيميليا قليلًا تبحث عن طيور بين الأشجار العارية.
انفجر صوت الرصاص.
تناثرت الحجارة على بعد سنتيمترات منها. تجمدت إيميليا. لم تصرخ. الخوف فرّغها من الداخل.
كانت الرصاصة الثانية قادمة حين اندفع ماركوس نحوها، وغطّاها بجسده. اخترقت الرصاصة كتفه.
أدخلوها! صرخ بأسنانه.
ركضت روزا بالطفلة نحو الداخل بينما ردّ الحراس. لم تبكِ إيميليا. كانت قد ذهبت بعيدًا داخل نفسها.
وصل داميان بعد عشرين دقيقة، ووجدها مختبئة خلف مقعد في المكتبة، ترتجف بصمت والدمية على صدرها.
ركع أمامها.
انظري إليّ، إيميليا. أنا هنا.
بدت عيناها فارغتين.
لن يتوقفوا همست أليس كذلك؟ سيستمرون حتى يقتلوني كما قتلوا أمي.
شعر قلبه ينكسر.
كان يستطيع أن يكذب.
لكنه تعلّم ألا يسيء إلى ألمها بالكذب.
سيحاولون قال لكن عليهم أن يمرّوا فوقي أولًا.
نظرت إليه طويلًا.
لا أريد أن أموت.
أمسك بيديها الباردتين.
لن تموتي. أعدك.
ثم اندفعت لتعانقه. كانت المرة الأولى التي تفعل فيها ذلك بإرادتها. احتضنها بقوة حانية لم يكن أحد ليصدقها عنه.
في تلك الليلة نفسها، أعلن الحرب على فيكتور مونتالفو.
لم تكن حربًا طويلة.
بل دقيقة.
سلّم داميان للنيابة معلومات كان يحتفظ بها منذ سنوات، وفي الوقت نفسه أغلق كل منافذ خصمه. قامت السلطات بحملات مداهمة، وانقلب الحلفاء. سقط إيفان سالسيدو أولًا. وأُلقي القبض على فيكتور مونتالفو في كيريتارو بعد أسبوعين وهو يحاول عبور الحدود بأوراق مزورة.
انتهى التهديد.
وبدأت معركة أخرى قانونية.
ظهرت المحققة سارا ميخيا بأمر للتحقق من وضع الطفلة. توقعت أن ترى الخوف، لكنها وجدت إيميليا نظيفة، مُعتنى بها، تحتضن دميتها، وتنظر إلى داميان كأنه أكثر مكان أمان في العالم.
إن أردتِ المغادرة قالت بلطف يمكنكِ إخباري.
هزّت إيميليا رأسها بثبات.
لا أريد المغادرة. هذا منزلي.
أكدت الأخصائية النفسية أن فصلها عنه الآن سيكسر شيئًا بدأ للتو في التعافي.
شهدت روزا. وشهد ماركوس رغم إصابته. وقال الأب توماس أورتيغا، الكاهن الذي عرف داميان منذ صغره
لن أكذب. هذا الرجل عاش في الظلام. لكن مع هذه الطفلة رأيت شيئًا ظننته مات. رأيت رعاية حقيقية.
حكمت القاضية بستة أشهر من الوصاية المؤقتة.
وكانت كافية.
بدأت إيميليا المدرسة في فبراير. كوّنت صديقة اسمها صوفيا. عادت تضحك من القلب. علّقت رسوماتها في المطبخ. في إحداها بيت كبير وشخصان يمسكان بأيدي بعضهما تحت شمس مائلة، وفوقها كتبت عائلتي.
بدأ داميان يبتعد عن أعماله المظلمة. سلّم بعض سلطاته، وأغلق حسابات، ونظّف ما استطاع. تكفّل ماركوس بالانتقالات، وملأت روزا المنزل بالنباتات والخبز الحلو والحياة الطبيعية.
في أبريل، وهما جالسان على الشرفة عند الغروب، سألته إيميليا
هل أنت سعيد؟
تردد.
لا أعرف إن كنت أتذكر كيف يكون ذلك.
فكرت قليلًا.
إذًا نتعلمه معًا.
نظر إليها وابتسم بصدق لأول مرة منذ سنوات.
بعد عام من تلك الليلة الماطرة، عادوا إلى المحكمة. كانت إيميليا ترتدي فستانًا أصفر مزهرًا، وتحمل السيد بوتونِس.
وقّعت القاضية الأوراق النهائية.
تُمنح الوصاية الدائمة.
نظرت إيميليا إليه.
ماذا أناديك الآن؟
اختنق صوته.
يمكنكِ أن تناديني أبي إن أردتِ.
كانت ابتسامتها كفيلة بمحو كل ما مرّ.
أبي نعم، أحب ذلك.
تعانقا في قاعة المحكمة، بينما كانت روزا تبكي، وماركوس يتظاهر بالنظر إلى السقف.
عند الخروج، لم يعد هواء نوفمبر قاسيًا.
أبي قالت فجأة لو جاء طفل آخر إلى بابنا تحت المطر هل سنفتح له؟
نظر إليها، وتذكر كل شيء.
دائمًا. بابنا سيبقى مفتوحًا.
أمسكت بيده.
أحيانًا، لا تولد العائلة من الدم بل من وعد ومن باب فُتح في الوقت المناسب.